在他们企鹅向导的带领下 摩托雪橇拖着500公斤的设备 穿过冰的迷宫 Với những chú cánh cụt chỉ đường, xe trượt tuyết được mang tới để kéo theo 500 kg dụng cụ xuyên qua mê lộ băng.
他们进入了迷宫的更深处,走过一条又一条走廊,在每一个他们遇到的奶酪站里仔细寻找着奶酪。 Chúng đi sâu vào Mê cung, chạy tới chạy lui theo những mê lộ, và lục tìm pho mát trong bất cứ cái kho nào chúng bắt gặp.
他们进入了迷宫的更深处,走过一条又 一条走廊,在每一个他们遇到的奶酪站里仔细寻找着奶酪。 Chúng đi sâu vào Mê cung, chạy tới chạy lui theo những mê lộ, và lục tìm pho mát trong bất cứ cái kho nào chúng bắt gặp.
人们都以为是两件事;谁都没有想到书和迷宫是一件东西。 Mọi người đều hình dung đuợc hai công trình này; chẳng ai có ý nghĩ rằng cuốn sách và mê lộ là một và tương đồng nhau.
他仅仅要求他们让哈利一人呆着,别人不要问他问题或让他讲述迷宫里发生的故事来烦扰他。 Cụ chỉ yêu cầu mọi người hãy để Harry yên, đừng ai chất vấn hỏi han gì Harry, đừng ép buộc nó kể lại những gì đã xảy ra trong mê lộ.